WOHINDO

Drepturile dumneavoastra

Proprietarii de locuinte din Germania nu pot permite accesul la o locuinta a persoanelor, bazat pe criterii de origine etnica, sex, de varsta, handicap, discriminare religioasa sau de identitate sexuala. Aceasta este prevazuta in Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (Legea privind egalitatea de tratament generala) din anul 2006. Cu toate acestea, se intampla iarasi si iarasi ca proprietarii – in mod constient sau inconstient – sa trateze solicitantii pentru inchirierea locuintelor in mod inegal.

Prin urmare, ar trebui sa mergeti pentru vizitarea apartamentului, insotit de o persoana care va poate sprijini si care vorbeste limba dumneavoastra. Daca aveti sentimentul ca, de exemplu din cauza ca nu aveti pasaport german, a problemelor de comunicare sau datorita religiei dumneavoastra ati fost discriminat, atunci exista mai multe posibilitati: Intoarceti-va la proprietar si intrebati-l cu bunavointa despre motivul pentru care ati fost respins. Cineva ar trebui sa va fie alaturi in timpul acestei discutii sau telefonat. Daca se confirma suspiciunea dumneavoastra, atunci puteti sa-l atentionati pe proprietar ca nu este in ordine comportamentul sau. Se poate intampla ca sa se razgandeasca. Cel putin merita o incercare.

Daca va simtiti puternic discriminat si aveti dovezi in sensul acesta, atunci va puteti alatura Proiectului Antidiscriminare al Planerladen e.V. Aici obtineti sfaturi si sprijin profesional.

Planerladen e.V. – Antidiskriminierungsprojekt
Borsigstraße 1, 44145 DO-Innenstadt-Nord
0231 833225
Luni – Vineri: intre orele 9.00 – 17.30 si prin programare telefonica prealabila